Ha ad oggetto condotte reiterate nel tempo, che se prese singolarmente potrebbero anche impar essere considerate reato. I deputati hanno voluto inserire nel testo anche i cosiddetti "reati qualificati", vale a dire quelli che portano alla distruzione di un ecosistema e sono quindi paragonabili all'ecocidio (ad esempio gli incendi boschivi https://meshbookmarks.com/story18550827/examine-este-informe-sobre-reato-immigrazione-clandestina